Blog bilingüe (catalán - Castellano) sobre mis aventuras, mis reflexiones y temas de actualidad, especialmente centrados en Oriente Medio y en la desinformación existente acerca de Israel.

Blog bilingüe castellà-català sobre les meves aventures, reflexions i altres temes d´actualitat, especialment centrat en l´Orient Mitjà i en la desinformació existent als nostres mitjans sobre Israel.

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris protestes. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris protestes. Mostrar tots els missatges

dilluns, 23 de maig del 2011

Los palestinos preparan nuevas marchas como las de la Nakba -- Els palestins preparen noves marxes com les de la Nakba

El periódico oficial palestino Al-Ayyam informa de que el comité organizador de las "Marchas Para el Retorno a Palestina" ha hecho un llamamiento a los refugiados palestinos y a sus simpatizantes para repetir las marchas de la Nakba el próximo día 5 de Junio (en el aniversario del inicio de la Guerra de los Seis Días) en una jornada catalogada como de "rabia popular contra la ocupación y para apoyar la declaración de un estado palestino independiente el próximo mes de Septiembre en las Naciones Unidas. Los organizadores, que ya estuvieron muy activos en la organización de las protestas en Gaza y Cisjordania para demandar el fin de la división y la reconciliación entre Fatah y Hamas, han animado a los refugiados palestinos a dirigirse hacía las líneas del armisticio del 49 desde Líbano, Siria y los territorios palestinos portando banderas, llaves de sus casas y carteles con el nombre de los pueblos de los que "fueron expulsados".
Desgraciadamente, pienso que se avecina un verano calentito en Israel y el buenismo de los discursos de Obama sólo da pie a endurecer las demandas palestinas.

En català: el diari oficial palestí Al-Aiam informa de que el comitè organitzador de les "Marxes per al Retorn a Palestina" ha fet una crida als refugiats palestins i als seus simpatitzants per a repetir les marxes de la Nakba el pròxim dia 5 de Juny (en l`aniversari del inici de la Guerra dels Sis Dies) en una jornada que han catalogat com de "rabia popular contra l`ocupació i pel suport a la proclamació d`un estat palestí independent a la ONU el pròxim mes de Setembre". Els organitzadors, que ja van jugar un paper molt actiu en les protestes a Gaza i a Cisjordània per a exigir una reconciliació entre Fatah i Hamas, han animat als refugiats palestins a dirigir-se cap a les línees del armistici del 49 desde Siria, Líban o els territoris palestins amb banderes palestines, claus de les cases i cartells amb els noms dels pobles dels quals "van ser expulsats".
Desgraciadament, hi haurà un estiu calent i mogudet a Israel i el bonisme d`Obama amb els seus discursos només serveix per a endurir les reivindicacions I demandes palestines.


Fuente -- Font: MEMRI.

PD - No puedo resistirme a comentarlo: terrible el batacazo electoral del PSOE que pierde feudos históricos como por ejemplo las alcaldías de Barcelona o de Sevilla. Ahora se empieza a ver el hartazgo de la gente ante la política del gobierno Zp, basada en una combinación de retórica y guiños antisistemas y populistas de izquierda en lo social pero con unas políticas económicas netamente conservadoras, casi de derecha pura y dura. Lo dicho, la "gauche divine" en horas bajas...

PD - (català): no puc resistir-me a dir quatre mots de la devallada electoral brutal patida pel PSC-PSOE, que perd feus històrics com Reus o Barcelona a Catalunya o Sevilla a Andalusia. Penso que aquesta debacle és el resultat de la política del govern Zp, basada en una combinació de retòrica antisistema i populisme d`esquerra en temes socials amb una polìtica econòmica netament conservadora, gairebé de dretes pures i dures. La "Gauche Divine" està en hores baixes... 

diumenge, 10 d’abril del 2011

el buenismo desinformativo y la realidad de los hechos -- El bonisme desinformatiu i la realitat dels fets

Esta mañana he tenido la oportunidad de leer un artículo buenista de Tahar Ben Jelloun en la edición impresa de La Vanguardia, que con el título de "El Software Islámico ha caducado", nos ofrecía la versión políticamente correcta de nuestra prensa sobre la oleada de protestas que han convulsionado el mundo árabe en los últimos meses. Es decir, el tópico de unas protestas organizadas por jóvenes cultos, angloparlantes, gracias a las nuevas tecnologías y redes sociales, como Twitter o Facebook, sin una importante influencia de los grupos islamistas. Sin embargo, la realidad de los hechos se impone a esa visión endulcorada de nuestros intelectuales. Así, el bueno de Tahar Ben Jelloun se felicitaba en su panfleto de que en las manifestaciones de la plaza Tahrir ya no se habían escuchado consignas contra Occidente ni si habían quemado banderas de Israel y EUU. En opinión de Ben Jelloun, eso demostraba la madurez de los jóvenes y de la calle árabe y el nulo peso jugado por los islamistas. Desafortunadamente, los hechos sobre el terreno nos dan otra lectura y de hecho hoy mismo en Arutz Sheva News se puede leer que el pasado Viernes hubo una multitudinaria manifestación anti-israelí en el Cairo en la que se quemaron banderas de Israel en la plaza Tahrir, se corearon eslogans favorables a romper las relaciones diplomáticas entre ambos países y a la venta de gas a Israel , se clamó en favor de una tercera intifada contra Israel (organizada en Facebook) el próximo 15 de Mayo, e incluso el ejército egipcio tuvo que proteger la embajada para evitar que los manifestantes accediesen a ella o se apoderaran de la bandera israelí. De nuevo, el buenismo queda en entredicho por la realidad de los hechos.

En català: aquest matí he tingut la oportunitat de llegir a l`edició impresa de La Vanguardia un article bonista i panxacontent d`en Tahar Ben Jelloun, que amb el títol de "El software islámico ha caducado", ens ofería la versió políticament correcta de les revoltes al món àrab dels darrers mesos: protestes organitzades majorment per joves cultes en demanda de llibertat i organitzades mitjançant les noves teconològies i les xarxes socials, com Twitter o Facebook, amb una inexistent o molt petita influència dels grups islamistes. Tanmateix, aquest anàlisi bonista i mediatitzat no s`aguanta quan el comparem amb els fets reals sobre el terreny. Així, el bó d`en Tahar Ben Jelloun es felicitava de que els manifestants de la Plaça Tahrir al Caire no haguessin llençat consignes anti-occidentals ni calat foc a banderes dels Estats Units i d`Israel. En opinió d`en Ben Jelloun, això era una mostra de que la joventut árab no era anti-occidental i de l`escàs rol jugat pels islamistes. Tanmateix, avui mateix el diari israelià Arutz Sheva News ens informa d`una multitudinària manifestació el passat Divendres al Caire, on els manifestants de la Plaça Tahrir si van cremar banderes d`Israel, van amenaçar en iniciar una tercera intifada (convocada a Facebook) el pròxim 15 de Maig, van clamar per la ruptura de les relacions diplomàtiques entre ambdos països i contra la venta de gas a Israel, i per a evitar mals majors el propi excèrcit egipci va haver de protegir l`embaixada i evitar que els manifestants hi poguessin accedir o fer-se amb la bandera israeliana. De nou, el bonisme dels nostres mitjans queda retratat per la realitat dels fets sobre el terreny.

dimarts, 5 d’abril del 2011

El Baradei quiere guerra -- El Baradei quiere guerra

M. El Baradei, ex Director General de la Agencia Internacional de Energía Atómica, declaró ayer al periódico en lengua árabe "Al Watan" que en caso de un futuro ataque israelí sobre la franja de Gaza, él -como presidente del gobierno egipcio- abriría el paso fronterizo de Rafah y consideraría diferentes formas de llevar a cabo un plan de defensa árabe unificado de la Franja (Ynetnews). Es decir, que en caso de un nuevo conflicto entre Israel y la organización terrorista Hamas en Gaza, el principal favorito de la diplomacía europea y de la administración Obama para convertirse en el próximo presidente de Egipto y supuesto moderado no dudaría en enviar al carajo el tratado de paz y metería a su país en una nueva guerra contra Israel al ladito del Hamas y del Yihad Islámico palestino. Mi pregunta es: ¿dónde han visto la moderación de este tipo los lumbreras europeos y los asesores de la señora Clinton y de Obama?

En català: M. El Baradei, ex director general de l`Agència Internacional d`Energia Atòmica, va declarar ahir al diari en llengua àrab "Al Watan" que en cas d`un futur atac israelià contra la franja de Gaza, ell - com a futur president egipci- obriría el pas fronterer de Rafah i consideraría diferents formes per a implementar un plà unificat àrab de defensa de la franja. (Ynetnews). Amb altres paraules, el paio que es considerat com un moderat i el candidat preferit per a esdevindre el nou president egipci tant pels europeus com per l`administració Obama reconeix que en cas d`un nou conflicte entre l`excèrcit israelià i l`organització terrorista Hamas a Gaza, ell no dubtaría a enviar a can pistraus el tractat de pau i declararia una nova guerra amb Israel donant suport al Hamas i al Jihad Islàmic palestí. La pregunta que em faig és: on han vist la moderació d`aquest individuo els il.luminats europeus i els asesors de la senyora Clinton i d`en Barack Obama?

divendres, 11 de març del 2011

El Aaiún: Zona cero -- El Aaiún: zona zero.

Ahora que el monarca marroquí Mohamed VI ha anunciado en televisión que va a desarrollar una importante reforma constitucional para impulsar la democracia en el país vecino (El País), me gustaría recordar a los lectores que fue precisamente en las proximidades de El Aiún, en el campamento de protesta Gdeim Izik para exigir unas mejores condiciones sociales y económicas, donde en Octubre se inició esta oleada de protestas que ha sacudido el mundo árabe en las últimas semanas. Sin embargo, como siempre pasa con las reivindicaciones saharauis, pronto caen en el olvido de la comunidad internacional y de nuestros medios, que han situado en Túnez el punto de partida de estas protestas que están convulsionando el mundo árabe-islámico desde el Magreb hasta el Golfo Pérsico.

En català: ara que el monarca marroquí Mohamed VI ha anunciat a la televisió que vol dur a terme una important reforma constitucional per a impulsar la democracia al país veí (El País), m`agradaría recordar als lectors que va ser precisament a les proximitats de El Aaiún, al campament de refugiats de Gdeim Izik per a exigir una millora de les condicions socials i econòmiques del poble saharauí, on al octubre es va iniciar aquesta onada de protestes que ha sacsejat tot el món àrab a les darreres setmanes. Tanmateix, com passa sempre amb les reivindicacions saharauis, aviat cauen en l`oblit de la comunitat internacional i de fins i tot els nostres mitjans, que han situat a Tunísia el punt de partida d`aquestes protestes que estan convulsionant el món àrab-islàmic des del Magrib fins al Golf Pèrsic.

diumenge, 6 de març del 2011

las protestas llegan a la República Turca del Norte de Chipre -- Les protestes arriben a la República turca del Nord de Xipre

El pasado Miércoles se manifestaron en el sector norte de Nicosia, bajo ocupación militar turca, unos 20.000 turco-chipriotas contra las medidas austeras impuestas por "la madre patria" (el gobierno turco de Ankara) y para exigir el fin de la tutela turca en el estado satélite creado por el gobierno de Ankara en el norte de Chipre tras la invasión de la isla en el verano del 1974. De hecho, el número de colonos traídos de Anatolia supera al número de habitantes turco-chipriotas y éstos controlan los principales puestos en la administración, la policía o los cuerpos de bomberos en detrimento de los turco-chipriotas, que se ven en serio peligro de desaparecer o de ser absorbidos y asimilados por los colonos turcos.

Ya el pasado 28 de Enero hubo una manifestación de protesta contra las medidas impulsadas por el gobierno turco para luchar contra el déficit fiscal y es probable que estas protestas no serán las últimas, pues existe un fuerte desencanto entre la población turco-chipriota por la tutela impuesta desde Ankara y por la total paralización del proceso de reunificación de la isla.

En català: el passat Dimecres uns vint mil turco-xipriotes es van manifestar al sector nord de Nicosia, sota ocupació militar turca, contra les reformes austeres impulsades per "la mare patria" (el govern d`Ankara) i per a exigir la fi del protectorat turc en aquest petit estat satèl.lit creat pel govern d`Ankara desde la invasió de l`illa al estiu de l`any 1974. De fet, actualment el nombre de colons turcs originaris d`Anatolia ja supera amb escreix el nombre d`habitants turco-xipriotes i aquests ocupen els principals càrrecs en l`administració, els cossos policials i fins i tot als bombers en detriment dels turc-xipriotes, que es senten amenaçats amb la seva desaparició i assimilació per part dels colons turcs.

Ja el passat 28 de Gener hi va haver una manifestació per a protestar per les mesures adoptades pel govern turc per a lluitar contra el dèficit fiscal i és molt probable que aquestes protestes no siguin les darreres ja que existeix un fort desencant entre la població turco-xipriota pel protectorat imposat des d`Ankara, per la manca de llibertats i per la total paralització del procés de reunificació de l`illa amb els greco-xipriotes en un estat federal.

Fuente -- Font: Le Figaro.

diumenge, 27 de febrer del 2011

Gadafi, el "judío" - Gadafi, el "jueu".

Las muestras de antisemitismo que pudimos observar en la plaza Tahrir mientras duraron las protestas contra el régimen de Hosni Mubarak se repiten ahora en Libia, donde el dictador Muammar el Gadafi es representado con la estrella de David en las pancartas y monigotes de sus oponentes. De nuevo, nuestros medios han optado por hacer mutis por el foro y silenciar la importante fuerza cohesionadora y la influencia que tienen la judeofóbia y el antisionismo en las sociedades árabes, tal y como se ha podido ver estas últimas semanas en las manifestaciones de Túnez, Egipto o Libia.


En català: les mostres d`antisemitisme que vam poder observar a la Plaça Tahrir mentre van durar les protestes contra el règim de Mubarak es repeteixen ara a Líbia, on els opositors presenten a Gadafi a les seves pancartes o monigots de burla amb l`estrella de David. De nou, els nostres mitjans han preferit fer mutis pel foro i silenciar la força cohesionadora que tenen la judeofòbia i l`antisionisme a les societats àrabs, tal com hem pogut observar clarament aquestes darreres setmanes a Tunísia, Egipte o Líbia.

Fuente -- Font: Jihad Watch.

dissabte, 19 de febrer del 2011

Tomas Alcoverro, el israelí... -- Tomàs Alcoverro, l`israelià...

Desde que se iniciaron las protestas contra el régimen de Hosni Mubarak en Egipto, la prensa nos ha informado de las agresiones sufridas por periodistas y corresponsales mientras cubrían en El Cairo esos acontecimientos. Normalmente nos han presentado a los seguidores del antiguo "rais" como los culpables de las agresiones, con el pretexto de que desinformaban a la opinión pública internacional de la situación existente en Egipto. Sin embargo, nuestros medios se han callado un detalle de gran importancia: en muchos casos esas agresiones tuvieron un claro carácter antisemita, aunque los agredidos no fueran judíos. En efecto, el día antes de que la corresponsal de la cadena CBS, Lara Logan, fuera brutalmente agredida y violada al grito de "judía, judía", la propia Logan había afirmado a Esquire.com que los soldados egipcios le ponían pegas a su equipo, acusándoles de espiar para Israel.
Otro ejemplo lo tenemos en la agresión y tentativa de linchamiento sufrida por el veterano periodista barcelonés, Tomás Alcoverro, que fue agredido salvajemente al grito de "israelí, israelí". El propio periodista, gran conocedor de Oriente Medio y residente desde hace cuarenta años en Beirut, nos deja este articulo donde nos narra su amarga experiencia en las calles cairotas.
El antisemitismo ha sido un factor clave en las agresiones a periodistas extranjeros, pues su aspecto occidental les convertía en "judíos" para las masas egipcias de manifestantes cairotas. Otro factor más de preocupación acerca de las manifestaciones que de manera acrítica y buenista se nos siguen presentando como protestas democráticas (léase a Antonio Franco y véase a Ferreres en el Periódico de Catalunya). Mi pregunta es: ¿desde cuándo una protesta en favor de la democracia lleva asociadas clara muestras de odio anti-occidental y judeofóbico?

En català: des de que es van iniciar les protestes contra el règim de Hosni Mubarak, els nostres mitjans ens han informat sobre les agressions a periodistes occidentals que estaven informant sobre aquests esdeveniments. Generalment, s`ha culpat de les agressions als seguidors del deposat "rais" i el pretexte emprat va ser que els periodistes distorsionaven els fets i enganyaven a la opinió pública internacional de la situació existent a Egipte. Tanmateix, hi hà un important element que s`han callat: el marcat caràcter antisemita que ha envoltat a moltes d`aquestes agressions. Cal recordar que el dia abans de que Lara Logan, la corresponsal de la cadena nordamericana CBS, fós brutalment violada i agredida al Caire mentres cobría la caiguda del règim Mubarak, ella mateixa va informar a Esquire.com que els soldats egipcis posaven entrebancs al seu equip amb el pretext de que espiaven per a Israel.

Un altre exemple amb un marcat caràcter antisemita el tenim amb la brutal agressió i tentativa de llinxament patida pel periodista barceloní, Tomàs Alcoverro. El propi periodista, un gran coneixedor de la realitat de l`Orient Mitjà i resident a Beirut des de fa quatre dècades, ens va deixar un amarg testimoni de la experiència que va patir als carrers del Caire en aquest article publicat a La Vanguardia.

Podem concloure que la judeofòbia ha estat un element important en moltes de les agressions patides per periodistes i corresponsals extrangers al Caire durant les darreres setmanes. El seu aspecte occidental els va convertir en "jueus" o "israelians" als ulls dels manifestants egipcis. Per tant, ens trobem davant d`un altre indici preocupant de les manifestacions que en els nostres mitjans i de manera bonista (llegiu a Antonio Franco i mireu a Ferreres al Periódico de Catalunya). La pregunta que ara mateix em faig és: des de quan unes manifestacions pro democràtiques tenen asociades clares mostres d`odi anti-occidental i antisemita?

dijous, 17 de febrer del 2011

Marruecos podría ser el próximo polvorín -- Marroc podria ser el pròxim polvorí

La ola de protestas contra los dirigentes árabes podrían extenderse hasta Marruecos. Hasta el momento, sólo había habido manifestaciones de solidaridad con los opositores tunecinos y egipcios pero no de protesta contra el régimen corrupto de Mohamed VI. Sin embargo, se ha convocado una manfiestación de protesta para el próximo día 20 de Febrero. A continuación podéis ver el video de promoción de los organizadores.

En català: l`onada de protestes contra els dirigents àrabs podria arribar al Marroc, on el pròxim dia 20 de Febrer hi ha convocada una manifestació de protesta contra el règim corrupte de Mohammed VI. De fet, durant les darreres setmanes ja s`havien convocat manifestacions al Marroc però havien estat en solidaritat amb els opositors de Tuníssia i Egipte. A continuació podeu veure el video promocional dels organitzadors.



dimecres, 2 de febrer del 2011

Las protestas podrían llegar a Gaza -- Les protestes podrien arribar a Gaza

Las protestas iniciadas el mes pasado en Túnez y seguidas posteriormente en Egipto, Yemen y Jordania podrían llegar a Gaza. Los dirigentes de Hamas están preocupados porque se ha convocado una manifestación de protesta contra su gobierno en Gaza para el próximo Viernes. Los convocantes han utilizado las redes sociales, especialmente Facebook, para reunir a los manifestantes. De hecho, a principio de esta misma semana las fuerzas policiales de Hamas ya dispersaron a una pequeña manifestación en solidaridad con los manifestantes egipcios en la ciudad de Gaza. Muchos de los policías iban vestidos de paisano y arrestaron a seis mujeres y a otros veinte manifestantes según ha informado Human Rights Watch.
Ya en comisaría, las mujeres detenidas vejadas e insultadas por mujeres policia y éstas les advirtieron de no volver a manifestarse sin la autorización de la policía de Hamas.

En català: les protestes iniciades el mes passat a Tunis i seguides posteriorment a Egipte, Iemen i Jordània podrien arribar a Gaza. Els dirigents de l`organització fonamentalista islàmica estan preocupats perque s`ha convocat una manifestació de protesta contra el seu govern el pròxim Divendres a la ciutat de Gaza. Els convocants s`han valgut de les xarxes socials, especialment Facebook, per a fer arribar la convocatòria als manifestants. De fet, ja a inicis de setmana, la policia de Hamas va dispersar una petita manifestació a Gaza en suport dels manifestants egipcis. Els cossos policials de Hamas, molts dels seus membres vestits de paisà, van detindre a sis dones i altres vint manifestants. A la comisaria, les dones van ser interrogades, insultades i vexades per dones policies que les van advertir de no tornar-se a manifestar sense l`autorització de la policia del Hamas.

Fuentes -- Fonts: Ha`aretz i Maan News Agency.

Actualización: no sólo en Gaza. La policía de la ANP ha disuelto hoy una manifestación en Ramallah en apoyo de los manifestantes egipcios y ha detenido a almenos dos manifestantes. Según han declarado varios testigos, la manifestación fue convocada para protestar por los violentos enfrentamientos que estaban teniendo lugar en el Cairo entre seguidores y opositores al régimen de Hosni Mubarak (Jerusalem Post). Ya el pasado Domingo las fuerzas policiales de la ANP dispersaron a otros manifestantes en apoyo de los manifestantes egipcios en un acto que tuvo lugar ante la embajada egipcia en Ramallah. (Ma`an).

Actualització: no només a Gaza. La policia de l`ANP ha dissolt avui una manifestació a Ramallah en suport dels opositors al govern de Hosni Mubarak i ha detingut a almenys dos manifestants. Segons han declarat testimonis diversos, la manifestació va ser convocada per a protestar pels violents enfrontaments al Caire entre seguidors i opositors del règim d`en Hosni Mubarak (Jerusalem Post). De fet, ja el passat Diumenge les forces policials d`ANP van dispersar a uns manifestants en suport dels opositors egipcis en un acte que va tenir lloc davant l`ambaixada egipcia a Ramallah. (Ma`an).

Arxiu del blog