Persépolis -- Persèpolis

Hace unos días me compré el volumen donde se recogen los cuatro tomos de la novela gráfica "Persépolis", la historia autobiográfica en forma de comic en blanco y negro de la escritora y historietista iraní Marjane Satrapi, que nos narra sus vivencias de niña y adolescente occidentalizada en el Irán de Jomeini, sus cuatro años de estudios en Viena y su posterior regreso a Irán para acabar abandonando nuevamente su país e instalarse en Francia. De momento me he leido los dos primeros libros y he de reconocer que me está gustando mucho. Os dejo con un vídeo donde se nos cuenta en catalán un poco el argumento del cómic y podemos ver algunas imágenes de la adaptación cinematográfica de la novela de Satrapi, la premiada película de animación dirigida por Vincent Paronnaud y producida por Xavier Rigault y Marc-Antoine Robert en el año 2007.

En català: ara fa uns dies em vaig comprar el vòlum on es recullen els cuatre llibres de "Persèpolis", la autobiografia en forma de comic en blanc i negre de l`escriptora i historietista iranina Marjane Satrapi, que ens narra les seves vivències de nena i adolescent occidentalitzada i laica a la República Islámica d`Iran, a Viena durant els seus anys d`estudi i novament a l`Iran d`on decideix marxar per segon cop per anar a viure a França. De moment, m`he llegit els dos primers llibres i la historieta m`està agradant molt. Us deixo amb un vídeo on ens expliquen una mica l`argument del còmic i podem veure algunes imatges de l`adaptació de la novel.la gràfica de M. Satrapi al cinema, la premiada película d`animació dirigida per Vincent Paronnaud y produïda per Xavier Rigault i Marc-Antoine Robert a l`any 2007.

Llegint a Einstein -- Leyendo a Einstein

Estimados lectores:

Esta mañana he acabado la lectura del libro "Este es mi pueblo" del conocidísimo físico Albert Einstein. Fuera de su faceta científica, no conocía mucho de Albert Einstein pero la lectura de esta recopilación de artículos me ha gustado mucho por la gran calidad humana, el espíritu pacifista, de solidaridad y de justicía social que rezuman sus textos. Si tenéis ocasión de leerlo, os lo aconsejo encarecidamente.

En català: amics lectors, aquest matí he acabat la lectura del llibre "Este es mi pueblo" del conegudíssim físic Albert Einstein. Fora de la seva tasca com a cientific, no coneixía molt d´Albert Einstein però la lectura d´aquesta recopilació d´articles m´agradat molt per la seva gran calitat humana, l´esperit pacifista, de solidaritat i de justicia social que es pot observar en els seus textes. Si teniu ocasió de llegir-lo, us ho aconsello. Val la pena.

Guerra Santa, Yihad, Cruzada -- Guerra Santa, Yihad, Croada

Estimados lectores:

En muchas páginas webs o blogs de autores próximos ideológicamente a la derecha católica española se publican infinidad de artículos acerca de lo violento, intransigente y terrorifico que es el Islam o se establece con frecuencia la comparación entre el cristianismo, presentado como una religión pacífica y tolerante, y el mencionado Islam, visto de una manera monolítica, violenta y fanática. Ese tipo de argumentación no es cierta o mejor dicho sólo dice medias verdades. Ciertamente, desde sus inicios, encontramos en la tradición islámica una justificación de la guerra en clave religiosa, el Yihad, pero no es menos cierto que a lo largo de la historia corrientes islámicas como el sufismo lograron reinterpretar el Yihad dándole un sentido no-violento, interior y espiritual, el "Gran Yihad", (la lucha interna que todo buen musulmán debe seguir para cumplir los preceptos islámicos). Además, el imperialismo islámico desarrolló también una política de cierta tolerancia hacía la gente del libro con el sistema de la Dhimnitud. En no pocas ocasiones, esa tolerancia hacía el otro fue mucho mayor que la existente en la Europa cristiana, aunque en ambas civilizaciones se dieron persecuciones contra los "no - creyentes" o los "creyentes desviados" e intentos de asimilación forzosa de las minorías étnico-religiosas.

Por otro lado, si bien es cierto que el cristianismo nace como una religión pacifista, es necesario observar que, a partir del siglo IV, cuando se convierte en la religión oficial del estado romano, basándose en el concepto de "Guerra Justa" romana, los teólogos y pensadores cristianos empezaran a crear una ideología que sacralizara la guerra y justificará la guerra por la fe. Esa belicización del cristianismo culminará en el siglo XI en la europa occidental feudal con la idea de cruzada, impulsada por el Papa Urbano II en el Concilio de Clermont del 1095.

Acerca de este interesantísimo tema, del Yihad en el mundo árabe - islámico y del proceso de belicización del Cristianismo en la europa feudal, les propongo la lectura del excelente libro del historiador francés Jean Flori "Guerra Santa, Yihad, Cruzada. Violencia y religión en el Cristianismo y en el Islam". Aquí podéis leer la introducción de la obra. Espero que les guste y se animen a leer todo el libro.

En català: en moltes pàgines web afins a la dreta católica espanyola podreu trobar escrits on es resalta el caràcter violent i de santificació de la guerra del Islam, el Yihad, i es compara aquest islam monolític, fanatic i violent amb el suposat caràcter no-violent i pacifista de la religió cristiana. Aquest tipus de comparació o d´argumentació no és ben bé certa i està basada en mitjes veritats. Certament, el Yihad està present a la tradició islàmica des dels seus inicis i també es pot afirmar que el cristianisme primitiu dels primers segles era una religió que predicava el pacifisme i la no violencia, però no és menys veritat que corrents com el sufisme van defensar una reintepretació no-violenta, interior i personal del Yihad, el "Gran Yihad" o la lluita que tot bon musulmà ha de seguir per a cumplir els preceptes de la religió islàmica; i que el cristianisme, tot i el pacifisme dels primers segles, també serà capaç d´elaborar una ideología de santificació de la guerra religiosa que culminarà amb el concepte de Creuada, impulsat pel pontífex Urbà II en el concili de Clermont del 1095.

Sobre aquest interessant tema, la belicització progressiva del cristianisme i el concepte de Yihad al món islàmic, us recomano la lectura del llibre del historiador francès Jean Flori "Guerra Santa, Yihad, Cruzada. Violencia y religión en el Cristianismo y el Islam". Aquí podeu llegir la seva introducció. Espero que us agradi i us animeu a llegir tota la obra.

El desaparecido HGO (una historia argentina) -- El desaparegut HGO (una història argentina)

Estimados lectores:

Les recomiendo la lectura de este interesante reportaje que publica hoy "El País" sobre la personalidad y el traumático aniquilamiento del novelista y guionista de historietas Héctor Germán Oesterheld y su familia durante la dictadura militar argentina (1976 - 1983). Vale la pena leerlo, no os dejará indiferentes.

En català: amics lectors, us recomano la lectura d´aquest interessant reportatge que publica el diari "El País" sobre la personalitat i la traumàtica aniquilació del guionista d´historietes i novelista argentí Héctor Germán Oesterheld i la seva familia durant la dictadura militar argentina (1976 - 1983). Recomano la seva lectura, no us deixarà indiferents.

La divina comedia

Hace un par de años, para hacerle un favor a un amigo, le compré varios libros de esas típicas colecciones de <<Clásicos de la Literatura Universal>> y ahora me estoy leyendo la Divina Comedia de Dante.

En realidad, mi colega quería desprenderse de los libros y a mi amigo Román y a mi no los dejó a precio de supersaldo. Yo le compré unos diez más o menos y, como estoy liado con la tesina, pensé: ya los leeré cuando tenga más tiempo, ad Kalendas graecas...

Pero ahora ya me he leído dos: "El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde" de J. L. Stevenson y "La Dama de las Camelias" de Alexandre Dumas Jr. No sólo de leer de historia vive el hombre...

En català: fà un parell d´anys un amic meu es va voler vendre una colecció de llibres de "Clàssics de la literatura universal", per a fer-li un favor, el meu amic Román i jo els hi vam comprar els mencionats llibres.

Després de comprar-los, vaig pensar: ja els llegiré quan tingui més temps perquè estic tot liat amb la tesina, ja els llegiré ad Kalendas Graecas...

Ara ja m´en he llegit dos: "L´extrany cas del doctor Jekyll i Mr. Hyde" de J. L. Stevenson i "La Dama de les Camelies" de Alexandre Dumas Jr. A més a més, vaig pel tercer capitol de la part de l´infern de la Divina Comedia de Dante- No sols de llegir història viu l´home...