Blog bilingüe (catalán - Castellano) sobre mis aventuras, mis reflexiones y temas de actualidad, especialmente centrados en Oriente Medio y en la desinformación existente acerca de Israel.

Blog bilingüe castellà-català sobre les meves aventures, reflexions i altres temes d´actualitat, especialment centrat en l´Orient Mitjà i en la desinformació existent als nostres mitjans sobre Israel.

divendres, 31 de desembre de 2010

En un coffee shop de Amsterdam... -- A un Coffee Shop d`Amsterdam...

El pasado Miércoles, tras darme un paseíto por el centro de Amsterdam y realizar unas compras, me fui con unos amigos a un Coffe Shop a tomarme un café y fumarme un "cigarillo de la risa" después de comerme un buen plato de Falafel. Nuestra intención era ir al "Bulldog", el primer coffee shop y uno de los más famosos de Amsterdam, pero estaba lleno hasta los topes y seguimos calle arriba y entramos en otro, ambientado muy moderno y con música pop árabe. Me lo pasé genial pero lo mejor fue cuando empezó a sonar una de mis canciones favoritas de la cantante israelí Ishtar Alabina, una canción en la que se combinan ritmos árabes con ritmos flamencos, y me puse a cantar como un loco. ¿Quién iba a decirme a mi que iba a escuchar una de mis canciones favoritas en un Coffee Shop de Amsterdam? definitivamente la vida está cargada de sorpresas.



En català: el passat Dimecres, després de fer un volt pel centre d`Amsterdam, comprar quatre regalets i dinar un bon falafel, vaig anar amb uns amics a pendre cafè i fumar un "cigarret del riure" a un Coffee Shop del centre de la ciutat. Voliem anar al "Bulldog", el primer Coffee Shop i un dels més famosos d`Amsterdam, però estava plè de gom a gom i vam acabar entrant en un altre, situat un pel més amunt, ambientat molt modern i amb música pop àrab de fons. Realment em va agradar força i m`ho vaig passar molt bé, especialment quan va començar a sonar una de les meves cançons favorites d`Ishtar Alabina, una cançó on hi ha un mix entre el flamenc i els ritmes arabics, i em vaig posar a cantar com un boig. Qui m`anava a dir que escoltaría una de les meves cançons favorites en un Coffee Shop d`Amsterdam? La vida està plena de sorpreses.

Arxiu del blog