Así de desordenado es mi compañero de cuarto aquí en los dormitorios. Esto es lo que yo llamo una habitación desordenada o "jeder hafug" en hebreo. No comment!!
En català: així de desordenat és el meu company d´habitació aquí a la residència del Campus Einstein a Ramat Aviv. Per molt que els hi dic que cal una mica d´ordre no hi hà manera. Això és el que jo dic una habitació desordenada o "jeder hafug" en hebreu. No comment!!
PD - La habitación al menos está limpia porque servidor se toma la molestía de limpiarla dos o tres veces por semana (al igual que el resto del apartamento...) -- L´habitació al menys està neta perque el servidor que escriu es pren la molèstia de netejar-la al menys dos o tres cops per setmana (al igual que la resta del pis...).
En català: així de desordenat és el meu company d´habitació aquí a la residència del Campus Einstein a Ramat Aviv. Per molt que els hi dic que cal una mica d´ordre no hi hà manera. Això és el que jo dic una habitació desordenada o "jeder hafug" en hebreu. No comment!!
PD - La habitación al menos está limpia porque servidor se toma la molestía de limpiarla dos o tres veces por semana (al igual que el resto del apartamento...) -- L´habitació al menys està neta perque el servidor que escriu es pren la molèstia de netejar-la al menys dos o tres cops per setmana (al igual que la resta del pis...).
